it depends แปล

• X
  ก็แล้วแต่ [kø laēo tāe]

• it     1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
• depends on    ก็แล้วแต่ แล้วแต่
• depends on whether    ก็แล้วแต่ แล้วแต่
• it depends on what    ตามแต่
• it depends upon ...    xp มันขึ้นอยู่กับ... [man kheun yū kap ...]
• those whose faith depends on the dhamma or on righteous behaviour    n. ธัมมัปปมาณิกา
• those whose faith depends on sweet voice or good repute    n. โฆสัปปมาณิกา
• it chapter two    อิท โผล่จากนรก 2
• it can’t be helped    จนใจ
• it can't be done    X ไม่มีทาง [mai mī thāng]
• it behoves one to do    idm. มันเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องกระทำ
• it didn't make sense    xp มันไม่มีเหตุผลเลย [man mai mī hēt phon loēi]
• it appears that    v. exp. ปรากฏว่า [prā kot wā]
• it didn't work    v. exp. ไม่ได้ผล [mai dāi phon]

• ผมเดาเอา อาจขึ้นอยู่กับว่ามีอะไรติดอยู่ในหัวคุณ
  Guess it depends on what's stuck in your head.
• มันขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ ถ้ามันเกิดขึ้น ฉันไปไม่ได้
  It depends on this thing. If it happens, I won't be able to go.
• อืม มันก็น่าเชื่อถือนะ ถั่ววิเศษ แค่ยกตัวอย่างน่ะ
  Well, it depends.
• มันก็แล้วแต่ว่าห้องนั้นเคยใช้ทำอะไรในช่วงนั้น
  It depends on what that room was used for back then.
• อืม มันขึ้นอยู่กับว่าฉันวิ่งหนีจากอะไรตั้งหาก!
  Well, it depends on what I'm running away from!
• A4: มันขึ้นอยู่กับปริมาณที่คุณต้องการโดยปกติ 20-25 วัน
  A4: It depends on the quantity you need, normally 20-25 days.
• ให้ขึ้นอยู่กับการเจรจาระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง
  According to the CLA there is no regulation on this issue. It depends on the negotiation between the employer and worker.
• ขึ้นอยู่กับว่าเขาจะฟื้นตัวได้เร็ว และสมบูรณ์แค่ไหน
  Well, it depends on how quickly and fully he comes back.
• มันไม่แน่นอนในแต่ละอาทิตย์ ว่าจะมาในวันหรือเวลาไหน
  Usually it depends on the weeks from the date or time.
• รูปแบบในการจัดส่งสินค้าและค่าจัดส่งสินค้าต่างๆ
  It depends on your location and delivery methods.